Header
 
Login
 

Privatsphäre-Einstellungen

Wir verwenden Cookies auf unserer Website. Einige von ihnen sind unerlässlich, während andere uns helfen, diese Website und Ihre Erfahrungen zu verbessern.

Notwendig Statistik Marketing
Auswahl bestätigen
Weitere Einstellungen

Hier finden Sie eine Übersicht aller verwendeten Cookies. Sie können ganzen Kategorien Ihre Zustimmung geben oder weitere Informationen anzeigen und bestimmte Cookies auswählen.

Alle auswählen
Auswahl bestätigen
Notwendig Cookies
Wesentliche Cookies ermöglichen grundlegende Funktionen und sind für die ordnungsgemäße Funktion der Website erforderlich.
Statistik Cookies
Statistik-Cookies sammeln anonym Informationen. Diese Informationen helfen uns zu verstehen, wie unsere Besucher unsere Website nutzen.
Marketing Cookies
Marketing-Cookies werden von Werbekunden oder Publishern von Drittanbietern verwendet, um personalisierte Anzeigen zu schalten. Sie tun dies, indem sie Besucher über Websites hinweg verfolgen
Zurück
    Merken
    Abbildung 1: Oberflächenreinheitsklassen nach DIN EN ISO 14644-9, Abszisse: Partikelgröße in  μm; Ordinate: Partikelanzahl (Quelle: Wiedergegeben mit Erlaubnis von DIN Deutsches Institut für Normung e. V. Maßgebend für das Anwenden der DIN-Norm
    ist deren Fassung mit dem neuesten Ausgabedatum, die bei
    der Beuth Verlag GmbH, Am DIN Platz, Burggrafenstraße 6,
    10787 Berlin, erhältlich ist.)

    Bestimmung der Partikelbelastung von Oberflächen und Equipment in der aseptischen Abfüllung

    Originale

    1. Einleitung2. Material und Methoden3. Ergebnisse4. Diskussion5. SchlussfolgerungAnzeigen
    Keywords: 

    Key Words Partikelmessung  |  Reinraum  |  Aseptische Abfüllung  |  Messsysteme  |  ISO-Klassifizierung  |  Wischtücher  

    Abstract

    Examination of the pollution of surfaces and equipment by particles within aseptic production

    Cleanrooms and associated controlled environments are categorized by the level of airborne particles, which is controlled by well-established measurement systems. Not only can containers for parenterals – like vials or syringes – be contaminated by airborne particles but also by loose surface adhesive particles.

    In the course of several experiments, a measuring method was developed that allows an analysis of particle generation during routine operations like wipe disinfection of surfaces or via opening of overwraps of disposables or sterilized equipment and to assess particulate contamination of cleanroom surfaces.

    By means of this measuring method, the authors have tested if ISO 14644-9 is practically applicable and if measuring results can be compared to the normative values to categorize pharmaceutical cleanroom surfaces.

    The results indicate a significant influence of the wiping technique and the material composition on the particle generation of cleaning wipes. For example, cleaning wipes consisting of cotton have a higher tendency to emit particles to surfaces.

    The assessment showed that the measurement method can only determine particles on surfaces with small dimensions. A holistic determination of the particle concentration cannot be given and therefore the surfaces cannot be categorized according to ISO 144644-9.

    Tobias Schlögl und Tim Schärff · Boehringer Ingelheim Pharma GmbH & Co. KG, Biberach/Riß, Germany

    Korrespondenz:

    Tim Schärff, Boehringer Ingelheim Pharma GmbH & Co. KG, Birkendorfer Str. 65, 88397 Biberach/Riß, Germany, e-mail: tim.schaerff@boehringer-ingelheim.com

    Zusammenfassung

    Das Monitoring von in der Luft befindlichen Partikeln in Reinräumen ist ein etabliertes Vorgehen für das es standardisierte Messsysteme gibt. Die Kontamination von abgefüllten Einheiten mit Partikeln oder Fasern kann jedoch nicht nur durch luftgetragene Partikel verursacht werden. Die Belastung von Oberflächen in Maschinen oder auf Equipment stellt ebenfalls ein großes Risiko dar. Im