Header
 
Login
 

Privatsphäre-Einstellungen

Wir verwenden Cookies auf unserer Website. Einige von ihnen sind unerlässlich, während andere uns helfen, diese Website und Ihre Erfahrungen zu verbessern.

Notwendig Statistik Marketing
Auswahl bestätigen
Weitere Einstellungen

Hier finden Sie eine Übersicht aller verwendeten Cookies. Sie können ganzen Kategorien Ihre Zustimmung geben oder weitere Informationen anzeigen und bestimmte Cookies auswählen.

Alle auswählen
Auswahl bestätigen
Notwendig Cookies
Wesentliche Cookies ermöglichen grundlegende Funktionen und sind für die ordnungsgemäße Funktion der Website erforderlich.
Statistik Cookies
Statistik-Cookies sammeln anonym Informationen. Diese Informationen helfen uns zu verstehen, wie unsere Besucher unsere Website nutzen.
Marketing Cookies
Marketing-Cookies werden von Werbekunden oder Publishern von Drittanbietern verwendet, um personalisierte Anzeigen zu schalten. Sie tun dies, indem sie Besucher über Websites hinweg verfolgen
Zurück
    Merken
    Abb. 1: Einstufung der verschiedenen Barrieresysteme (Quelle: [3]).

    Sterilabfüllung von nicht final sterilisierbaren Liquida

    Wie viel Barriere braucht der Prozess?

    Übersichten

    1. Einleitung2. Vom Basisschutz zum Premiumpaket – Technologievergleich3. Unterschiede in Beschaffung, Implementierung und Produktionsbetrieb4. Fazit
    Keywords: 

    Key Words Barrieresysteme |  Isolatortechnik |  RABS |  Reinraum |  Sterilabfüllung |  Technologievergleich 

    Abstract

    Sterile filling of not terminally sterilized liquida – How much barrier does the process need?

    The risk of contamination regarding the filling process of not terminally sterilized liquida is based on different sources of contamination. The human factor represents the greatest risk of contamination and can´t be completely separated from the process despite the technical and automatic progress. Due to the implementation of corresponding barrier systems it is possible to increase the separation degree and to separate the human factor almost completely in dependence of the barrier system design. The different barrier systems like conventional cleanrooms, RABS-Design and isolator technology have a significant influence on the zone concepts, process design, and quality and cost criteria.
    The conventional cleanroom has the lowest separation degree between process and operator due to the laminar flow curtains but enables temporal advantages regarding interventions, process set-up and changing of format parts and especially the investment cost. The necessary effort regarding microbiologic monitoring, cleaning- and covering procedure for the clean room class „B“ requires very high operating cost. The different design variants of the „Restricted Access Barrier Systems“ enable a higher separation degree between process and operator and therefore also a higher product protection. But the RABS-design requires also a higher effort for construction, installation, qualification and limits the flexibility for interventions and changing of format parts. Due to the remaining need of clean room class „B“ background, it isn´t possible to intercept the higher investment costs with the lower operating costs. The isolator technology represents the greatest possible separation between process and operator due to the completely closed filling zone and the integrated decontamination cycle, but also requires the highest effort regarding planning, construction, installation, qualification and investment costs. The considerably higher investment costs and temporal losses at interventions and set up time could be intercepted with the savings at the operating cost due to the clean room class „C“ background. The isolator technology achieves the highest product protection against human contamination.

    Gerald Mathe und Björn Niemczak1) · Boehringer Ingelheim Pharma GmbH & Co. KG, Ingelheim

    Korrespondenz:

    Gerald Mathe, Boehringer Ingelheim Pharma GmbH & Co. KG, Dept. Manufacturing Respimat Germany, Binger Str. 173, 55216 Ingelheim, Germany, e-mail: gerald.mathe@boehringer-ingelheim.com

    Zusammenfassung

    Die Kontaminationsgefahr bei der Abfüllung von nicht final sterilisierbaren Liquida basiert auf verschiedenen Kontaminationsquellen. Der Mensch stellt dabei die größte Kontaminationsgefahr dar und ist trotz des technischen Fortschritts hinsichtlich des Automatisierungsgrades nicht vollständig vom Prozess zu separieren. Durch den Einsatz von entsprechenden